Air Products Home

News Release空气产品公司签署长期合作合同 助力陕西省煤炭化学工业

August 01, 2008

空气化工产品公司(Air Products,简称空气产品公司,纽约证券交易所代码 :APD)近日与中国最大的煤化工制肥和甲醇生产厂之一 —— 陕西渭河煤化工集团有限责任公司旗下的子公司:渭南高新区渭河洁能有限公司(Weihe Clean Energy Company Limited)签署长期合作合同,将向该公司在中国西部陕西省渭南市渭南高新技术开发区(WHTZ)的第三期煤化工项目提供现场气态氧气和氮气。

在陕西省省会西安附近,渭河洁能有限公司的项目现场,空气产品公司将会建立和运营一家新的空气分离工厂(ASU)。新空气分离工厂预计将于 2010 年底投产使用,届时每天生产的氧气可以超过两千吨。此外,空气产品公司还会供应液态产品以满足西安周边市场日益增长的商业需求。

渭南高新区渭河洁能有限公司是陕西渭河煤化工集团有限责任公司的子公司,目前主要生产甲醇、二甲醚 ,在其第三期扩建项目中将生产甲醇、醋酸和醋酐。 渭河洁能有限公司将在煤气化过程中运用高压氧来生产合成气体(syngas), 而合成气体可以进一步被分解为一氧化碳(CO)和氢气。合成气体、一氧化碳和氢气是生产其他基础化学产品的主要原料,这些基础化学产品包括合成氨、甲醇、醋酸等,可用于生产涂料、粘合剂、塑料制品、建筑材料以及其它数百种产品, 以供应日益增长的中国消费市场。

空气产品公司能源炼化事业部亚洲副总裁 Howard Castle-Smith 先生指出:“我们在中国的大型项目获得成功,充分表明了空气产品公司的能力,能够从技术、效率以及低成本方面帮助客户取胜。凭借空气产品公司的全球优势技术及本地化资源,我们拥有极大的优势去实施这些项目,满足客户日益增长的需求。渭河洁能有限公司这项长期合作合同的签署,以及这个投资项目的启动,显著提升了我们能源炼化事业部服务中国石化和炼油厂客户的业务)。”

新的空气分离工厂将主要由空气产品公司在中国的工程中心和制造中心负责设计和建造。除了供应渭河洁能有限公司之外,空气产品公司还会扩大液态产品的产能以期为西安周边发展迅速的市场提供氧气、氮气和氩气等更广泛的大宗气体,以满足电子和一般行业不断增长的气体需求。

空气产品公司亚洲区总裁莫炜邦 (Wilbur Mok) 先生认为:“空气产品公司很荣幸在支持中国石化行业发展过程中扮演了重要的角色。我们的设施将是中国西部地区首家生产液态气体的公司之一,具有成本效益和效率。这项投资将增强空气产品公司在该地区的竞争力,有助于我们满足由强大的地区经济和行业发展拉动的不断增加的产品需求。”

Connect with us on:

|
X

This site uses cookies to store information on your computer. Some are essential to make our site work; others help us to better understand our users. By using the site, you consent to the placement of these cookies. Read our Legal Notice to learn more.

Close