Air Products Home

News ReleaseAir Products construit 19 stations service à hydrogène pour FirstElement Fuel en Californie

October 20, 2014 Bruxelles

Air Products, leader international des technologies de ravitaillement à l’hydrogène vient d’annoncer qu’il avait signé un accord pour mettre en œuvre sa technologie et livrer les stations service à hydrogène du premier réseau de 19 stations que FirstElement Fuel, Inc. va implanter à travers la Californie en 2015. Les stations services hydrogène SmartFuel® vont être fournies à FirstElement Fuel après qu’Air Products ait été distingué à plusieurs reprises par la California Energy Commission (CEC) dans le cadre de son programme en faveur du carburant hydrogène. Air Products approvisionnera également en hydrogène les 19 stations qui seront ouvertes au public en 2015, au moment où plusieurs constructeurs automobiles s’apprêtent à lancer des véhicules à pile à combustible sur le marché californien.

Diana Raine, European Business Manager Hydrogen Energy Systems d’Air Products, a commenté : « Ce contrat constitue une excellente opportunité d’étendre notre réseau de stations SmartFuel® à travers la Californie et de déployer notre technologie de pointe pour un ravitaillement normalisé. L’hydrogène a un rôle important à jouer dans l’offre des carburants du futur et ses bénéfices ont déjà été établis grâce aux projets concrétisés en Californie comme à Londres. Le fait de créer un réseau de stations services plus vaste va permettre aux véhicules à piles à combustibles qui vont être déployés à grande échelle d’être immédiatement utilisables ».

« Après avoir étudié diverses solutions techniques d’équipement et de nombreux fournisseurs, nous avons choisi Air Products pour l’excellence de ses performances et son caractère innovant », a déclaré le Dr Tim Brown, Chief Operating Officer de FirstElement Fuel. « Il s’agit de stations destinées à des particuliers. Il importe donc que les résultats soient impeccables. Air Products a un historique solide dans cette industrie à la fois en matière de sécurité et de fiabilité ».

En dehors de ce futur réseau de 19 stations service FirstElement Fuel, Air Products a déjà installé 9 stations SmartFuel® dans l’Etat de Californie qui permettent de ravitailler des véhicules à usage public et privé. 9 stations supplémentaires sont prévues dans le cadre de l’ancien programme du CEC. Ces stations constitueront la première ligne de stations services à hydrogène du Groupe. Air Products gère par ailleurs 3 stations services pour chariots élévateurs à hydrogène dans l’Etat californien. Quand l’ensemble de ces stations seront en service, la technologie d’Air Products sera exploitée sur 40 sites à travers la Californie.

Les 19 stations livrées à FirstElement Fuel seront des stations SmartFuel® délivrant de l’hydrogène à 700 bar (10 000 psi) et utilisant la technologie d’Air Products référencée dans le protocole de ravitaillement à l’hydrogène SAE J2601. Air Products dispose de plusieurs concepts de stations SmartFuel® utilisant une technologie modulaire et expansive et détient tout un portefeuille de brevets internationaux, sans oublier des brevets en cours de dépôt liés aux avancées techniques qui seront mises en œuvre dans ce programme. Il convient d’ajouter que ce nouveau système de dispensation destiné à soutenir de façon rentable ce nouveau marché californien avec une infrastructure adaptée peut être installé dans n’importe quel autre état des Etats-Unis.

Ces stations services vont être équipées des pompes individuelles dernier cri d’Air Products, particulièrement simples d’utilisation. La nouvelle offre d’Air Products, développée par le Groupe en collaboration avec Bennett Pump Co., est le premier système de dispense d’hydrogène au détail totalement intégré qui reproduit fidèlement les habitudes d’utilisation et de paiement du consommateur de carburant traditionnel. Il est conçu pour répondre aux attentes de l’utilisateur qui souhaite faire le plein de son véhicule à pile à combustible de manière sécurisée, rapide, fiable et sans changer ses habitudes. Pour plus de détails sur les solutions technologiques pour station services hydrogène d’Air Products, rendez-vous sur www.airproducts.com/h2energy.
 
Air Products, fournisseur mondial de premier plan d’hydrogène aux raffineries pour la production de carburants à la combustion plus propre, peut se prévaloir d’une vaste expérience dans l’industrie du ravitaillement à l’hydrogène. La technologie de dispensation mise au point par le Groupe est de plus en plus utilisée et permet d’ores et déjà d’effectuer plus de 1.000.000 de pleins par an. Air Products est impliqué dans plus de 170 projets aux Etats-Unis et dans 20 pays à travers le monde. Sa technologie a permis de ravitailler des voitures, des camions, des vans, des bus, des scooters, des chariots élévateurs, des locomotives, des avions, des centrales, du matériel de manutention et même des sous-marins !

A propos d’Air Products :
Air Products est un fournisseur de gaz de l’air, de gaz process et de gaz spéciaux, de matériaux de performances, d’équipements et de solutions technologiques. Depuis plus de 70 ans, le Groupe permet à ses clients d’être plus productifs, d’optimiser leur rendement énergétique et d’être plus respectueux de l’environnement. Plus de 21.000 collaborateurs répartis dans une cinquantaine de pays offrent des solutions innovantes aux secteurs de l’énergie, de l’environnement et aux marchés émergents, qu’il s’agisse de matériaux semi-conducteurs, d’hydrogène de raffinerie, de gazéification du charbon, de liquéfaction de gaz naturel ou d’adhésives et de peintures dernier cri. Au cours de son année fiscale 2013, Air Products a réalisé un CA de près de 10,2 milliards de dollars US.

En Belgique, Air Product possède trois unités de séparation de l’air à Gand ; un centre de stockage de gaz industriels, médicaux et spéciaux ainsi qu’un centre européen de stockage, d’épuration et de distribution d’hélium sous forme liquide et gazeuse à Vilvorde ; et un laboratoire pour les gaz spéciaux à Keumiée. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.airproducts.com.  

NOTE: This release may contain forward-looking statements within the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements are based on management’s reasonable expectations and assumptions as of the date of this release regarding important risk factors. Actual performance and financial results may differ materially from projections and estimates expressed in the forward-looking statements because of many factors not anticipated by management, including risk factors described in the Company’s Form 10K for its fiscal year ended September 30, 2013.

Contact presse d’Air Products :
Antoine Marthoz
InstiCOM
Tel: 02-627.06.00

Connect with us on:

|
An error has occured, please fix the highlighted fields.
To request a quote or for more information about Air Products, please fill out the form below, and an Air Products representative will contact you shortly.
Please use the form below to contact us.

What can we answer for you?

  1. What kind of inquiry?

If you would prefer to contact us by phone, you can call any of our Air Products locations worldwide by visiting Worldwide Locations & Phone Numbers.

X

This site uses cookies to store information on your computer. Some are essential to make our site work; others help us to better understand our users. By using the site, you consent to the placement of these cookies. Read our Legal Notice to learn more.

Close