| |
|
| |
News Release Archives |
| |
|
| |
News Releases by Geography—People's Republic of China
> For more information about Air Products in China, please visit our "China" country Web site. |
| |
|
| November 3, 2009 |
| 空气产品公司在中国新建特种胺工厂 |
| 2009年11月3日，上海 – 空气化工产品公司（Air Products，简称空气产品公司，纽约证券交易所代码：APD）今日宣布在江苏省南京市成立的新特种胺工厂正式开业，以进一步增强现有本地服务能力，支持飞速发展的聚氨酯添加剂和环氧树脂市场。 |
| |
| November 3, 2009 |
| Air Products Opens New Specialty Amines Plant in China |
| Air Products today has opened its new specialty amines plant in Nanjing, Jiangsu Province, China. |
| |
| October 14, 2009 |
| 气产品公司与杜邦公司签订交钥匙光伏合同 |
| 空气化工产品公司（Air Products，简称空气产品公司，纽约证券交易所代码：APD）今日宣布已与杜邦太阳能（深圳）有限公司签订交钥匙气体供应合同，为其在中国深圳光明新区新建的非晶硅薄膜光伏工厂提供包括液态大宗气体与特种气体、相关气体输送设备以及工程技术服务的SunSource™ 解决方案。 |
| |
| October 14, 2009 |
| Air Products to Supply LNG Technology to Technip for China Plant |
| Air Products today announced it has signed an agreement with Technip to supply Air Products’ proprietary liquefied natural gas (LNG) process technology and equipment for an LNG project in Yinchuan, China. |
| |
| October 13, 2009 |
| Air Products to Supply DuPont with Turnkey Photovoltaic Contract |
| Air Products today announced it has signed a turnkey gas supply contract to provide its SunSource™ Solutions liquid bulk and specialty gases, related gas distribution equipment, and engineering services to DuPont Apollo (Shenzhen) Limited at its new amorphous silicon thin-film photovoltaic (PV) facility in GuangMing New District, Shenzhen, China. |
| |
| September 24, 2009 |
| 空气产品公司与中石油的合资公司在华新建空气分离装置 |
| 空气化工产品公司（Air Products，简称空气产品公司，纽约证券交易所代码：APD）位于中国四川的合资公司 - 成都艾尔普气体产品有限公司，日前与世界上最大石油天然气公司之一的中国石油天然气股份有限公司签订协议，建造并运行一套新的空气分离装置，为中石油在四川的炼油和乙烯项目提供氧气和氮气，同时也为空气产品公司在成都地区的商用气体客户提供液态气体。 |
| |
| September 22, 2009 |
| Air Products and PetroChina Joint Venture to Build Air Separation Unit in China |
| An Air Products (NYSE: APD) joint venture company based in Sichuan, China has signed an agreement to build an air separation unit (ASU) for PetroChina Company Limited, one of the largest oil and gas companies in the world. |
| |
| September 10, 2009 |
| Air Products to Purchase and Operate Existing Air Separation Units and Build New Air Separation Unit for Xingtai Steel |
| Air Products (NYSE: APD) today announced it has signed a contract to purchase and operate four existing air separation units (ASUs) and build a new air separation unit to supply industrial gases to Xingtai Iron and Steel Corporation, Ltd., one of China’s largest specialty steel manufacturers located in Hebei province, China. |
| |
| April 16, 2009 |
| 空气产品公司将为正泰太阳能提供大宗气体和特种气体 |
| 空气化工产品公司（简称空气产品公司，Air Products，纽约证券交易所代码：APD）今日宣布，已經与浙江正泰太阳能科技有限公司（以下简称正泰太阳能）签订气体供应合同，为其位于杭州滨江区的薄膜光伏工厂提供大宗气体和特种气体。 |
| |
| April 14, 2009 |
| Air Products to Supply CHINT Solar With Bulk and Specialty Gases |
| Air Products (NYSE:APD) today announced it has signed a gas supply contract to provide bulk and specialty gases to CHINT Solar (Zhejiang) Co., Ltd. (CHINT Solar) at its new thin-film photovoltaic (PV) facility in Binjiang District, Hangzhou, China. |
| |
| March 19, 2009 |
| 空气产品公司为国丰钢铁公司在唐山建设的第三套空气分离装置正式投产并开始供货 |
| 空气化工产品公司（简称空气产品公司，Air Products，纽约证券交易所代码：APD）今日宣布其建于河北省唐山市的第三套空气分离装置已投入生产，为唐山国丰钢铁有限公司提供氧气、氮气和氩气，并将为当地的其它客户供气 。 |
| |
| March 18, 2009 |
| Air Products Brings its Third Air Separation Facility On-Stream in Tangshan, Northern China for Guofeng Steel |
| Air Products (NYSE: APD) today announced that it recently brought on-stream its third air separation facility (ASU) in Tangshan, Hebei Province, Northern China to supply oxygen, nitrogen and liquid argon to Tangshan Guofeng Steel Co Ltd and its other local customers. |
| |
| March 10, 2009 |
| Air Products Signs LOI with Best Solar to Supply Its New Nanchang, China PV Facility |
| Air Products (NYSE:APD) today announced it has signed a letter of intent (LOI) to provide liquid bulk and on-site gases to China’s Best Solar Hi Tech Co., Ltd, which is building a new thin-film photovoltaic (PV) facility in Nanchang City, Jiangxi Province, China. |
| |
| January 13, 2009 |
| 空气产品公司为中国石化扬子石油化工有限公司建造具世界级规模的一氧化碳冷箱 |
| 全球领先的气体和设备生产商空气化工产品公司（简称空气产品公司，Air Products，纽约证券交易所代码：APD) 今天宣布其上海漕泾深冷设备制造工厂为中国石化的子公司中国石化扬子石油化工有限公司建造的世界级规模的一氧化碳冷箱正式完工。 |
| |
| January 13, 2009 |
| Air Products Builds a World-Scale Carbon Monoxide Coldbox in China for Yangzi Petrochemical |
| Air Products (NYSE: APD), a leading supplier of industrial gases and equipment, has completed the manufacturing of a world-scale carbon monoxide (CO) coldbox at its cryogenic equipment manufacturing facility in Caojing, Shanghai for Yangzi Petrochemical Corporation, a subsidiary of Sinopec Corporation. |
| |
|
